Like today’s revival, Arts & Crafts was an international movement involving multiple approaches and varied design. Here's how to distinguish them all.