American Arts & Crafts and its revival merge with Modernism in this new home in Ohio. Conservation and sustainability were priorities, as well.